Способность слова сочетаться в тексте с другой языковой единицей, прежде всего с другим словом (ср. термин «валентность» в химии, служащий для описания способности химических элементов образовывать соединения той или иной структуры). Термин был введен в лингвистику Л. Теньером и А.В. де Гроотом.

Приобретение языковой единицей смыслоразличительной значимости.

(р. 1938), польский лингвист. Автор идеи «культурных стереотипов», во многом определяющей семантическую структуру того или иного языка. Эта идея развивается в таких ее работах, как «Прагматика культурного взаимодействия», «Семантика, культура и познание», «Понимание культур через ключевые слова» и др.

(в языке), термин, традиционно используемый для обозначения разнообразных средств языкового выражения социальных отношении между говорящим, слушающим и людьми, о которых идет речь.

(1995–1969), русский лингвист и литературовед. Основные работы посвящены грамматике русского языка — «Русский язык. Грамматическое учение о слове», истории русского литературного языка — «Очерки по истории русского литературного языка» и др.

(1986–1947), русский языковед и литературовед, был одним из создателей истории русского литературного языка как особой дисциплины («Русский язык: исторический очерк»). Много занимался вопросами стилистики и культуры речи («Культура языка»), близок к Пражскому лингвистическому кружку.

(1884–1931), советский лингвист. Его главный лингвистический труд «Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и халхаского наречия» включает в себя генетическую классификацию монгольских языков и наречий, очерк их истории и описание фонетики и письменности.

Осознаваемая говорящими на некотором языке мотивированность значения слова (или словосочетания) данного языка значением составляющих его морфем или исходным значением того же слова, т.е. образ или идея, положенные в основу номинации и задающие определенный способ построения заключенного в данном слове концепта.

(1895–1936), советский лингвист, литературовед, философ. Наиболее значительна книга «Марксизм и философия языка», резко полемичная по отношению ко многим современным направлениям философии и лингвистики.

Термин традиционной латинской грамматики, обозначающий специфическое для латинского языка образование: отглагольное имя действия, по своим свойствам промежуточное между именем и глаголом.

Грамматический класс слов (часть речи), основным грамматическим свойством которых является способность выражать категории аспекта, времени, модальности, залога и нек. др., а основным синтаксическим свойством — предикативность, или финитность, т.е. способность выступать в роли сказуемого — синтаксической вершины предложения.

Наименьшая территориальная разновидность языка. Говор представляет собой языковую систему, которая является средством общения небольшой группы людей, как правило, жителей одного или нескольких соседних населенных пунктов.

(1767–1835), немецкий философ, филолог, искусствовед, правовед и государственный деятель. Гумбольдт считается основоположником философии языка, а во многом и европейской традиции теретического языкознания. В основе разработанной им лингвофилософской системы лежат кантианские идеи.

(билингвизм), владение двумя языками; обычно — в ситуации, когда оба языка при этом достаточно часто реально используются в коммуникации.

Использование языковых выражений и других знаков, которые могут быть проинтерпретированы лишь при помощи обращения к физическим координатам коммуникативного акта — его участникам, его месту и времени.

Типы деловый писем. Правила написания делового письма. Способы отправки делового письма

Область знания, исследующая речь детей, находящаяся на стыке лингвистики, психологии, физиологии, когнитивной науки, социологии, философии и искусственного интеллекта.

Процесс общения, обычно языкового, между двумя или более лицами.

Многозначный термин ряда гуманитарных наук, предмет которых прямо или опосредованно предполагает изучение функционирования языка, лингвистики, литературоведения, семиотики, социологии, философии, этнологии и антропологии.

Второстепенный член предложения, которым выражается объект действия, поясняется сказуемое, а также и др. члены предложения, заполняющий несубъектную валентность предикатного слова.

Датский лингвист, основатель и виднейший представитель глоссематики. Главные работы Ельмслева — двухтомный труд «Категория падежа» и «Понятие управления».

Одно из направлений лингвистического структурализма. Сложилось в Женевском университете (Швейцария) под сильным влиянием идей Ф. де Соссюра.

Грамматическая (морфологическая и лексико-грамматическая) категория глагола, выражающая «диатезу», т.е. характер соотнесения основных участников ситуации (субъекта и объекта действия) с основными именными членами предложения — подлежащим и прямым дополнением.

(1910–1988), советский лингвист. Автор книг «Семасиология» — фактически первая отечественная книга по теоретической семантике; „Язык и лингвистическая теория»; «Предложение и его отношение к языку и речи» и др.

(ономатопея, идеофон), слово, которое служит для имитации звуков окружающей действительности средствами языка.

(1903/1904–1995), русский лингвист. Автор работ по фонетике (в том числе экспериментальной), фонологии, теории речевой деятельности, германистике, прикладной лингвистике.

Основное понятие семиотики. Современные лингвистика и структурализм рассматривают «знак» как термин, обозначающий «понятие» или «значение». То есть под знаком понимается некий условный чувственно воспринимаемый объект, выступающий в познании в качестве указания, обозначения или представителя другого предмета.

Искусственный язык, созданный путем модификации языка эсперанто Луи Кутюра.

Свойство языкового знака, проявляющееся в наличии между его двумя сторонами, означающим и означаемым, некоторого материального (изобразительного, звукового и т.п.) или структурного подобия.

Или повелительное наклонение, одно из значений категории наклонения. Форма императива выражает просьбу, приказ, совет.

Коммуникативное намерение говорящего — намерение, цель, направление или направленность сознания, воли, отчасти также и чувства на какой-либо предмет

(1910–1978), лингвист, славист широкого профиля, занимавшийся современными языками и историей славянских языков; по своим взглядам он принадлежал ко второму поколению структуралистов Пражской школы, а начиная с 1960-х годов воспринял идеи и методы генеративизма.

Сложилась в конце 1870-х — начале 1880-х годов в Казанском университете. Два главных ее представителя — И.А.Бодуэн де Куртенэ и Н.В.Крушевский.

(1907–1985), русский лингвист. Специалист по теории лингвистики, типологии, сравнительно-историческому языкознанию. Занимался также проблемами теории грамматики.

Граммемы, имеющие привилегированный статус в языковой системе; в каждом языке имеются свои грамматические категории, но многие существенные для человеческого опыта значения оказываются в составе грамматических категорий очень большого числа языков (таковы, например, значения количества объектов, длительности действия, времени действия относительно момента речи, субъекта и объекта действия, желательности и др.

Застывшие речения; осознаваемые как несвободные (т.е. воспроизводимые целиком) всеми носителями языка. В лингвистической теории приблизительно в том же значении употребляются следующие термины: речевые стереотипы, идиомы, фразеологизмы, штампы, групповые шаблоны, излюбленные обороты, стереотипизированные обороты и т.д.

(когнитивная грамматика) направления лингвистических исследований, сложившегося во второй половине 1970-х годов.

Тип лексической информации, сопутствующей значению слова. Коннотации являются разновидностью связанной со словом так называемой прагматической информации, поскольку отражают не сами предметы и явления действительного мира, а отношение к ним, определенный взгляд на них.

Одна из категорий коммуникативной структуры предложения. Контраст служит для выражения отношений сопоставления и противопоставления.

Или криптология (в отечественном словоупотреблении термин «криптология» объединяет в себе «криптографию», т.е. шифрование сообщений, и «криптоанализ», т.е. несанкционированное расшифровывание сообщений (также широко употребляются термины «дешифровка / взламывание / ломка / взлом(ка) / вскрытие / раскрытие / раскалывание»), наука и искусство передачи сообщений в таком виде, чтобы их нельзя было прочитать без специального секретного ключа.

Различные в структурном отношении устойчивые сочетания слов, в большинстве случаев афористического характера, источник возникновения которых (литературный, фольклорный, публицистический и т.п.) мыслится как общеизвестный.

Слово, рассматриваемое как единица словарного состава языка в совокупности всех его конкретных грамматических форм и выражающих их флексий, а также всех возможных значений (смысловых вариантов).

Теория и практика составления словарей.

— наука, изучающая языки (существующие, существовавшие и возможные в будущем), а тем самым и человеческий язык вообще.

Наддиалектная подсистема (форма существования) национального языка, которая характеризуется такими чертами, как нормативность, кодифицированность, полифункциональность, стилистическая дифференцированность, высокий социальный престиж в среде носителей данного национального языка.

(1864/65–1934), языковед, филолог, археолог. Наиболее значительны его ранние работы, посвященные публикации и комментированию ценных древнегрузинских памятников письменности, грамматике древнеармянского и древнегрузинского языков. Автор противоречивого «Нового учения о языке», которое трансформировалось в идеологически оформленную административную практику, принесшую много вреда развитию языкознания и других наук.

(«Новое учение о языке») — совокупность гипотез об историческом развитии языка, выдвинутых в 1923 и в последующие годы академиком Н.Я.Марром и представлявших собой реакцию на кризис господствовавшего в 19 в. сравнительно-исторического метода.

Неизменяемое слово, служащее для выражения эмоций и других реакций на речевые или неречевые стимулы.

Искусственный язык, предназначенный для международного использования в качестве вспомогательного языка; в другом смысле — язык, который был в прошлом или является в данное время языком какой-либо нации, но использование которого распространилось за пределы национальных границ (такие языки называются также мировыми).

Общение, осуществляемое в условиях столь значительных культурно обусловленных различий в коммуникативной компетенции его участников, что эти различия существенно влияют на удачу или неудачу коммуникативного события. Межкультурная коммуникация характеризуется тем, что ее участники при прямом контакте используют специальные языковые варианты и дискурсивные стратегии, отличные от тех, которыми они пользуются при общении внутри одной и той же культуры.